Face-to-face interpreting

There’s far more to face-to-face interpreting than just translating live words. Picking up on visuals and body-language cues are just as vital, which is why we use only world-class, DBS-checked interpreters.

Face-to-face interpreting is always best when someone is receiving bad news, is hard of hearing or will struggle to understand what’s being said. With face-to-face interpreting, facial expressions and body language come into play. These improve the quality of the interpreting.

Need a face-to-face interpreter for a one-off occasion or for regular duties? Our experienced interpreters are fluent in languages that cover 95% of the world. They’re even trained to distinguish dialects. We’re available for:

• Simultaneous interpreting – interpreting to a target audience in large-scale conferences and international meetings
• Consecutive interpreting – where the speaker pauses to allow the interpreter to interpret the sentences
• Whispered interpreting – simultaneous interpreting where the interpreter sits by a small group of listeners and interpret in a low voice
• Liaison interpreting – for interpreting conversations.

Video remote interpreting

With video remote interpreting (VRI), you get interpreting over a video conference call. You get the benefits of an in-person interpreter but with lower costs, because they don’t need to travel. It’s a good option for risky situations as well.

VRI is also a great choice for short-notice jobs or when the interpreter can’t be physically on-site. That could be police work or other emergency services. Our expert linguists work in the 40 most popular languages of business.

Book a live interpreter and they’ll connect at the agreed time and date over sharp HD video.

Choose video remote interpreting and you’ll enjoy:

• Immediacy – you get a fast service when you have an immediate need for interpreting
• Cost-effectiveness – no travel or accommodation costs or minimum charges
• Face-to-face advantages – over the phone, information can be lost. Over video, we get to see body language and lip movement.

Telephone interpreting

Need telephone interpreting in a hurry? Lexiword’s UK-based telephone-interpreting service is how you get instant, affordable language support. Our network of world-class interpreters are on the end of your phone 24/7, ready to help you in languages and dialects that cover 95% of the world.

Telephone interpreting is a cost-effective method of breaking down language barriers in multinational business meetings, for medical or legal work, or for just about any industry sector.

We work without a contract. You simply pay for the time spent on the phone. You’ve no travel expenses to pay for. And you connect almost instantly.

At Lexiword, we make international communication simple.